Resist the urgeReal Examples in YouTube Videos

Found 3 examples in 3 videos.

Resist the urgeverb phrase

подавить желание, удержаться от соблазна

Contextual Meaning

In this sentence, "resist the urge" means to actively prevent oneself from doing or saying something that one strongly feels like doing or saying, often because it might be inappropriate, off-topic, or humorous in a way that could sidetrack the conversation. The speaker is holding back a funny comment to stay on topic.

В этом предложении «resist the urge» означает активно удерживать себя от того, чтобы сделать или сказать что-то, что очень хочется сделать или сказать, часто потому, что это может быть неуместным, не по теме или слишком шутливым, что может отвлечь от разговора. Говорящий сдерживает смешной комментарий, чтобы остаться в теме.

Usage Tips

Эта фраза используется, когда вы чувствуете сильное внутреннее побуждение к чему-либо, но сознательно решаете этого не делать. Часто применяется к импульсивным действиям, высказываниям или желаниям. Подчеркивает внутреннюю борьбу.

Examples

“I had to resist the urge to correct his grammar, knowing it would upset him.”

Мне пришлось подавить желание исправить его грамматику, зная, что это его расстроит.

“She resisted the urge to open the present before her birthday.”

Она удержалась от соблазна открыть подарок до своего дня рождения.

Collocations

resist the urge to laugh resist the urge to comment resist the urge to buy

Synonyms

restrain oneself hold back suppress the impulse

Antonyms

give in to the urge yield to the impulse

Common Mistakes

Иногда студенты используют просто «resist urge» без артикля «the». Правильно всегда говорить «resist THE urge».

🇷🇺 Русский

Examples

“I had to resist the urge to correct his grammar, knowing it would upset him.”Мне пришлось подавить желание исправить его грамматику, зная, что это его расстроит.

“She resisted the urge to open the present before her birthday.”Она удержалась от соблазна открыть подарок до своего дня рождения.

Collocations:resist the urge to laugh resist the urge to comment resist the urge to buy

Synonyms:restrain oneself hold back suppress the impulse

Antonyms:give in to the urge yield to the impulse

Common Mistakes

Иногда студенты используют просто «resist urge» без артикля «the». Правильно всегда говорить «resist THE urge».