Skip to content

VitalReal Examples in YouTube Videos

Found 39 examples in 30 videos.

Vitaladjetivo🇧🇷 PT

不可欠な、生命に関わる、非常に重要な

Contextual Meaning

Neste verso, “vital” significa essencial ou muito importante para o coração, usado de forma figurada para falar do bem-estar emocional. A expressão sugere que agir com coragem e deixar a tristeza de lado faz bem à vida afetiva.

この歌詞では、「vital」は心にとって不可欠、または非常に重要という意味で、感情面の健康を比喩的に表しています。勇気を持って悲しみを乗り越えることが恋愛面の心の健康に良い、という意味です。

Usage Tips

「vital」は「不可欠な」「極めて重要な」という強い意味を持つ形容詞です。この文の「será vital para」は「〜にとって非常に重要になる」という定型的な使い方です。

🇯🇵 日本語

Examples
“Manter a esperança é vital para superar momentos difíceis.”希望を持ち続けることは、困難な時期を乗り越えるために不可欠です。
“O apoio dos amigos foi vital para a recuperação dela.”友人たちの支えは、彼女の回復にとって非常に重要でした。
Common Mistakes

「vital」は通常、単なる「重要な」より強く、「不可欠な」「極めて重要な」という意味です。また、この文では「vital para o seu coração」のように「para」と共に使われ、「心臓に生命的な」ではなく「心にとって非常に大切な」という比喩的な意味です。

Video Examples

a week in my life vlog - YouTube video featuring the word vital

a week in my life vlog

Sydney Serena

Vital Proteins, and it is so good and I

Are humans useless in the AI workspace? | BBC News - YouTube video featuring the word vital

Are humans useless in the AI workspace? | BBC News

BBC News

things are absolutely vital. So what we

Are we born to run? | Christopher McDougall - YouTube video featuring the word vital

Are we born to run? | Christopher McDougall

TED

running is always associated with freedom and vitality

Batman: Arkham Origins All Cutscenes (Full Game Movie) 4K 60FPS UHD - YouTube video featuring the word vital

Batman: Arkham Origins All Cutscenes (Full Game Movie) 4K 60FPS UHD

Gamer's Little Playground

vitals off-the-charts what happened

BILIONÁRIO FALANDO MAL DO ENEM? (REACT AO @oBrunoPH) - YouTube video featuring the word vital

BILIONÁRIO FALANDO MAL DO ENEM? (REACT AO @oBrunoPH)

Pedro Assaad | ENEM 2026

1997 para ter o vitalício com aprovação

vai ser o vitalício por um 997 beleza

Can Trump win a trade war with China? - The Global Story podcast, BBC World Service - YouTube video featuring the word vital

Can Trump win a trade war with China? - The Global Story podcast, BBC World Service

BBC World Service

The export economy is vital for the Chinese economy as a whole.

Controlling Your Dopamine for Motivation, Focus & Satisfaction | Huberman Lab Essentials - YouTube video featuring the word vital

Controlling Your Dopamine for Motivation, Focus & Satisfaction | Huberman Lab Essentials

Andrew Huberman

wants. Dopamine is also vitally

ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles) - YouTube video featuring the word vital

ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)

English Speeches

So these were like vital decision points

Entering the World's Largest City (Chongqing, China) - YouTube video featuring the word vital

Entering the World's Largest City (Chongqing, China)

Drew Binsky

...that it swabbed enough open the vital put it in

Fluid Balance In Hysteroscopy - YouTube video featuring the word vital

Fluid Balance In Hysteroscopy

Dr Sanket Pisat

of vital importance and how can we

Global renewables: Pioneering the energy transition | DW Documentary - YouTube video featuring the word vital

Global renewables: Pioneering the energy transition | DW Documentary

DW Documentary

That’s vital to transmit electricity over long distances.

Helping Founders Go Direct in a New Era of PR & Comms with Lulu Cheng Meservey | Ep. 25 - YouTube video featuring the word vital

Helping Founders Go Direct in a New Era of PR & Comms with Lulu Cheng Meservey | Ep. 25

Uncapped with Jack Altman

soldiers is still vitally important.

How an opera gets made - YouTube video featuring the word vital

How an opera gets made

Vox

That first tone is vitally important during every moment...

Is Expensive Butter a scam? - YouTube video featuring the word vital

Is Expensive Butter a scam?

Ethan Chlebowski

Brands like Cary gold Danish crey vital

MaLu - Conselho / O bem / O show tem que continuar - YouTube video featuring the word vital

MaLu - Conselho / O bem / O show tem que continuar

MaLu

será vital para o seu coração.

MULTISUB📢新番上线《隐士凡人修仙之外门杂役》#最新漫剧 #漫剧合集 #一口气看完 #动漫 #anime #AI漫剧 #破晓动漫社 - YouTube video featuring the word vital

MULTISUB📢新番上线《隐士凡人修仙之外门杂役》#最新漫剧 #漫剧合集 #一口气看完 #动漫 #anime #AI漫剧 #破晓动漫社

破晓动漫社 Dawn Anime Club

him. The Scripture Pavilion is a vital place for storing cultivation...

Principles for Dealing with the Changing World Order by Ray Dalio - YouTube video featuring the word vital

Principles for Dealing with the Changing World Order by Ray Dalio

Principles by Ray Dalio

...do that with empires and their vital signs too. I found that by...

...charge pay attention to their vital signs and improve them. For...

Resident Evil: Requiem - Part 1 - YouTube video featuring the word vital

Resident Evil: Requiem - Part 1

Markiplier

like it measures vital signs

SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳 | SpongeBob - YouTube video featuring the word vital

SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳 | SpongeBob

SpongeBob SquarePants Official

is your scooper. The most vital weapon

The Chinese Civil War 1945-1949 (Documentary) - YouTube video featuring the word vital

The Chinese Civil War 1945-1949 (Documentary)

Real Time History

The Liao Shen Campaign is a vital Communist  victory. Communist...

The Daily Practices That Lead to Exceptional Performance | Ryan Hawk - YouTube video featuring the word vital

The Daily Practices That Lead to Exceptional Performance | Ryan Hawk

McKinsey & Company

it is vital. You cannot outsource your

communicator, which is vital if you want

The First Emperor's Mega Tomb: Uncovering a Lost World | SPECIAL | National Geographic - YouTube video featuring the word vital

The First Emperor's Mega Tomb: Uncovering a Lost World | SPECIAL | National Geographic

National Geographic

The scrolls are a vital clue but, to prove exactly what happened,

The Most Insane Weapon You Never Heard About - YouTube video featuring the word vital

The Most Insane Weapon You Never Heard About

Kurzgesagt – In a Nutshell

Just like our videos, they are a vital part of our  dream to inspire...

The True Story Behind the Little Mermaid VHS Scandal - YouTube video featuring the word vital

The True Story Behind the Little Mermaid VHS Scandal

Paper and Light

A film that would completely revitalize the Disney animation brand,

Week In The Life of an Anesthesiology Resident Doctor - YouTube video featuring the word vital

Week In The Life of an Anesthesiology Resident Doctor

Shaun Andersen

...to get  a baseline of your vital signs. Things like  

...to check out my newsletter,  Vitals. You can sign up on my website...

What Happened to Horses Is Happening to Us - YouTube video featuring the word vital

What Happened to Horses Is Happening to Us

CGP Grey

...appeared they quickly became vital to everything.

What's Really Happening At CERN - YouTube video featuring the word vital

What's Really Happening At CERN

Cleo Abram

...this God Particle was of "vital importance

Who is polluting the ocean with plastic? - YouTube video featuring the word vital

Who is polluting the ocean with plastic?

The Economist

of this pollution is vital it means the

problems so it's vital to get better at

Wild Mexico | Extraordinary Wildlife Encounters - YouTube video featuring the word vital

Wild Mexico | Extraordinary Wildlife Encounters

BBC Earth

But bats are vital to life in the

A vital service that keeps the entire

Your Brain Hallucinates Your Conscious Reality | Anil Seth | TED - YouTube video featuring the word vital

Your Brain Hallucinates Your Conscious Reality | Anil Seth | TED

TED

...like a force of life or an élan vital. So as with life, so with...

Related Words

Explore similar words used in YouTube videos: