Tính năng học tập
Phụ đề tương tác: Nhấp bất kỳ từ nào để học
Biến video YouTube thành bài học từ vựng tương tác. Nhấp bất kỳ từ nào trong phụ đề để nhận bản dịch AI, hướng dẫn phát âm và ví dụ theo ngữ cảnh ngay lập tức.
Phụ đề tương tác là gì?
Phụ đề tương tác cách mạng hóa cách bạn học từ vựng từ video. Thay vì văn bản thụ động ở cuối màn hình, mỗi từ trở thành cơ hội học tập. Với TubeVocab, bạn có thể nhấp bất kỳ từ nào trong phụ đề YouTube để ngay lập tức:
- 1.Xem bản dịch bằng tiếng mẹ đẻ (hỗ trợ hơn 10 ngôn ngữ)
- 2.Nghe phát âm với phiên âm ngữ âm
- 3.Hiểu ngữ cảnh - nghĩa dựa trên cách từ được sử dụng trong video
- 4.Lưu vào thẻ ghi nhớ để ôn tập lặp lại ngắt quãng
Tại sao phụ đề tương tác vượt trội hơn học truyền thống
Phụ đề truyền thống
- • Đọc thụ động - từ trôi qua
- • Phải dừng video để tra từ
- • Chuyển qua lại giữa ứng dụng/tab
- • Mất ngữ cảnh khi tìm kiếm
- • Không có cách lưu từ vựng
Phụ đề tương tác
- • Học chủ động - nhấp để tương tác
- • Định nghĩa ngay mà không cần dừng
- • Mọi thứ trong một giao diện
- • Ngữ cảnh được bảo toàn cùng video
- • Tạo thẻ ghi nhớ tự động
Phụ đề tương tác của TubeVocab hoạt động thế nào
Dán URL YouTube
Chọn bất kỳ video tiếng Anh nào có phụ đề - TED Talks, phỏng vấn, vlog, phim tài liệu hoặc phim.
Xem với phụ đề tương tác
Phụ đề đồng bộ với video. Mỗi từ đều nhấp được và được tô sáng khi được nói.
Nhấp từ chưa biết
AI tạo ngay thẻ từ vựng với bản dịch, phát âm và ví dụ dựa trên ngữ cảnh video.
Ôn tập với lặp lại ngắt quãng
Tất cả từ được lưu vào thư viện. Ôn tập với thẻ ghi nhớ và nhảy về khoảnh khắc video chính xác.
Video tốt nhất để học với phụ đề tương tác
TED Talks
Phát âm rõ ràng, từ vựng học thuật, luôn có phụ đề. Tuyệt vời cho người học trung cấp đến nâng cao.
Kênh tin tức
Từ vựng thời sự, tiếng Anh trang trọng, tốc độ nói đều. BBC, CNN, VOA là những lựa chọn tuyệt vời.
Kênh giáo dục
Veritasium, Kurzgesagt, CrashCourse - học tiếng Anh trong khi tìm hiểu về khoa học, lịch sử và nhiều hơn nữa.
Phỏng vấn & Podcast
Hội thoại tự nhiên, biểu hiện thông tục, giọng đa dạng. Hoàn hảo để tiếp xúc tiếng Anh thực tế.
Thử phụ đề tương tác ngay
Bắt đầu học từ vựng với phụ đề tương tác của TubeVocab. Miễn phí sử dụng - chỉ cần dán bất kỳ URL video YouTube nào.
Câu hỏi thường gặp về phụ đề tương tác
Phụ đề tương tác là gì?
Phụ đề tương tác là phụ đề nhấp được xuất hiện khi xem video. Khác với phụ đề thông thường chỉ hiển thị văn bản, phụ đề tương tác cho phép bạn nhấp vào bất kỳ từ nào để xem ngay định nghĩa, phát âm, bản dịch và ví dụ sử dụng. Điều này biến xem video thụ động thành học từ vựng chủ động.
Phụ đề tương tác giúp học ngôn ngữ thế nào?
Phụ đề tương tác thu hẹp khoảng cách giữa nghe một từ và hiểu nó. Khi bạn gặp từ lạ, bạn có thể tra ngay mà không cần dừng video hay chuyển ứng dụng. Phản hồi tức thì này giúp bạn học từ vựng theo ngữ cảnh, nghiên cứu cho thấy cải thiện khả năng ghi nhớ lên đến 70% so với ghi nhớ danh sách từ.
Tôi có thể sử dụng phụ đề tương tác trên bất kỳ video YouTube nào không?
Với TubeVocab, bạn có thể sử dụng phụ đề tương tác trên bất kỳ video YouTube nào có phụ đề hoặc phụ đề tự động tiếng Anh. Chỉ cần dán URL video vào TubeVocab, và phụ đề trở nên tương tác - mỗi từ đều nhấp được và tạo thẻ từ vựng AI.
Chuyện gì xảy ra khi tôi nhấp vào một từ trong phụ đề?
Khi bạn nhấp một từ trong phụ đề tương tác của TubeVocab, AI tạo ngay thẻ từ vựng với: phát âm (phiên âm ngữ âm), bản dịch tiếng mẹ đẻ, nghĩa theo ngữ cảnh dựa trên cảnh video, câu ví dụ, từ liên quan và cụm từ kết hợp. Thẻ được lưu vào thư viện từ vựng để ôn tập sau.